„Franz Beckenbauers Auswanderung“ – „Panorama“ (ARD) vom 25.4. 1977

Auf Kritik am „modernen Fußball“ können sich fast alle verständigen. Auch die, die daran gut verdienen. Vielleicht begann entstand dieser Selbstwiderspruch in den 1970er-Jahren. Er klingt jedenfalls in einem Bericht des politischen Fernsehmagazins „Panorama“ (ARD) 1977 an, in dem es den Wechsel von Franz Beckenbauer in die USA als „Auswanderung“ (!) thematisiert, wo er bei New York Cosmos anheuerte. Der achtminütige Film beginnt mit Aufnahmen aus dem Münchner Olympiastadion, in dem Beckenbauer mit dem FC Bayern damals die Heimspiele austrug. Zuvor war die Nachricht vom Wechsel des Spielers in die USA bekannt geworden. Nun skandieren die Fans „Schwan – Du Drecksau“. Und auf einem ihrer Spruchbänder, auf dem die Bitte steht „Franz bleib beim FC“, heißt es auch „Schwan – das Kapitalisten-Schwein“. Die Kritik gilt also nicht primär dem Spieler, sondern seinem Manager, der – so sagt es der Off-Kommentar – an den Einnahmen von Beckenbauer mit zwanzig Prozent beteiligt sei. Im Bericht kommt Beckenbauer zu Wort. Ungelenk stottert er über „Geld als Zahlungsmittel“ herum, was früher durch Schnitte kaschiert worden wäre. „Panorama“ steht allen kritisch gegenüber: Beckenbauer, Schwan, dem als „1. FC Bayern München“ falsch titulierten Verein, aber auch den Fans. Dass erst das Fernsehen, zu dem dieses Magazin gehört, den Fußball zu einem großen Geschäft promoviert und einem Spieler wie Beckenbauer jene audiovisuelle Präsenz verschafft hat, die er dank Schwan erfolgreich vermarktete, kam der „Panorama“-Redaktion nicht in den Sinn. Auch nicht, dass „New York Cosmos“ 1977 über eine Plattenfirma zum US-Medienunternehmen Warner Bros. gehörte, das heute nach diversen Fusionen den Namen Warner Bros. Discovery trägt. Diesem Konzern gehören die Fernsehrechte an den Olympischen Sommerspielen in Paris, die in diesem Sommer stattfinden werden, für die wiederum die ARD Sublizenzen erworben hat.

26.04.2024

Deutsch

Kommentar schreiben

Related Videos

Journal

„Fußballfloskeln wörtlich genommen“ – aus „Die Sendung mit der Maus“ (ARD/WDR) – Juni 2014.

„Fußballfloskeln wörtlich genommen“ – aus „Die…

Mehr

Journal

Alfred Jungraithmay: „It’s Jochen“ (1970)

Alfred Jungraithmay: „It’s Jochen“ (1970)
, Deutsch

Film

Aysun Bademsoy: "Nach dem Spiel" (1997)

Aysun Bademsoy: "Nach dem Spiel" (1997)
, Deutsch

Talk

Über Fußballfans, ihre Aktionen und ihr Selbstverständnis, aber auch über die Zukunft des Frauenfußballs - Sportjournalistin Mia Guethe (11Freunde) im Gespräch mit Dietrich Leder.

Über Fußballfans, ihre Aktionen und ihr…

Mehr

Journal

„Franz Beckenbauers Auswanderung“ – „Panorama“ (ARD) vom 25.4. 1977

„Franz Beckenbauers Auswanderung“ – „Panorama“…

Mehr

Journal

Louis Malle: „Vive le Tour!“ (1967)

Louis Malle: „Vive le Tour!“ (1967)
, Französisch

Journal

„Minigolf endlich als Sport anerkannt“ – „Hier und heute“ (WDR/ARD) vom 16.9. 1961

„Minigolf endlich als Sport anerkannt“ – „Hier und…

Mehr

Journal

„Zehn Minuten mit Spitzenturner Adalbert Dickhut“ – Sendung vom 18. 8. 1961

„Zehn Minuten mit Spitzenturner Adalbert Dickhut“…

Mehr

Talk

Was das Buch „Dabei sein wäre alles“ über die verdrängten Seiten des Sports berichtet – Martin Krauß im Gespräch mit Dietrich Leder

Was das Buch „Dabei sein wäre alles“ über die…

Mehr

Journal

Jacques Tati: „Die Ferien des Monsieur Hulot“ (1953)

Jacques Tati: „Die Ferien des Monsieur Hulot“…

Mehr

Film

Aysun Bademsoy: "Mädchen am Ball" (1995)

Aysun Bademsoy: "Mädchen am Ball" (1995)
Aysun Bademsoy, Deutsch

Talk

Wie kann man Sport für einen Spielfilm inszenieren – Sophia Groening und Jan Bonny im Gespräch mit Dietrich Leder

Wie kann man Sport für einen Spielfilm inszenieren…

Mehr

Journal

„Deutsche Wochenschau“ Nr. 641/1942

„Deutsche Wochenschau“ Nr. 641/1942

Journal

„Olympia. Fest der Völker. Fest der Schönheit“ (Deutschland 1938)

„Olympia. Fest der Völker. Fest der Schönheit“…

Mehr

Journal

„The Olympic Games, Amsterdam 1928“

„The Olympic Games, Amsterdam 1928“

Journal

Harold Lloyd: „The Freshman“ (USA 1925)

Harold Lloyd: „The Freshman“ (USA 1925)

Journal

Buster Keaton: „Convict 13“ (1920)

Buster Keaton: „Convict 13“ (1920)

Talk

Wie der Sportfilm „Mädchen am Ball“ (1995) zur Film-Biografie einer Generation türkischstämmiger Frauen in Berlin wurde – Regisseurin Aysun Bademsoy im Gespräch mit Dietrich Leder

Wie der Sportfilm „Mädchen am Ball“ (1995) zur…

Mehr

Journal

Oskar Barnack: Ruderregatta (Kaiserregatta) (1914)

Oskar Barnack: Ruderregatta (Kaiserregatta) (1914)

Journal

Pathé: The Derby 1913

Pathé: The Derby 1913

Journal

John Stuart Blackton: Jack Johnson vs. Jim Jeffries

John Stuart Blackton: Jack Johnson vs. Jim…

Mehr

Journal

Pathé: 1910 FA Cup Final Newcastle v Barnsley

Pathé: 1910 FA Cup Final Newcastle v Barnsley

Journal

Pathé: Olympic Games in London (1908)

Pathé: Olympic Games in London (1908)

Talk

Wie der Roman "Der Ernst des Lebens" von Sport, Wetten und Finanzspekulationen erzählt - Ulrich Peltzer im Gespräch mit Dietrich Leder

Wie der Roman "Der Ernst des Lebens" von Sport,…

Mehr

Journal

Cecil M. Hepworth: Floral Parade of Lady Cyclists

Cecil M. Hepworth: Floral Parade of Lady Cyclists

Journal

Brüder Lumière: Concours de boules

Brüder Lumière: Concours de boules

Journal

Étienne-Jules Marey: Sportaufnahmen

Étienne-Jules Marey: Sportaufnahmen

Journal

Eadweard Muybridge: The Attitudes of Animals in Motion (92-118 Athletes)

Eadweard Muybridge: The Attitudes of Animals in…

Mehr

Talk

Fußball, Pop und Politik - Klaus Walter im Gespräch mit Dietrich Leder

Fußball, Pop und Politik - Klaus Walter im…

Mehr

Talk

Erfahrungen mit dem Fernseh-Fußball - Marcel Reif im Gespräch mit Dietrich Leder

Erfahrungen mit dem Fernseh-Fußball - Marcel Reif…

Mehr